Hanoï, 2009. La capitale vietnamienne est en pleine mutation. Depuis quelques années des quartiers sortent de terre. Hanoï présente un nouveau visage, tout en verticalité. Le contraste avec les constructions et les modes de vie traditionnels est saisissant. Cette mutation, encore inachevée, n’est pas seulement architecturale, elle est aussi sociétale. Tout à la fois fascinés et réticents, les hanoïens doivent s’adapter.
![](https://cdn.myportfolio.com/1ebba56a686b45b9da9c65c2579ab642/d96b07f3-1312-4840-84d2-995b4acd067e_rw_3840.jpg?h=1c6662f16a3b781eeb76c8257e019206)
![](https://cdn.myportfolio.com/1ebba56a686b45b9da9c65c2579ab642/ef00b0a7-2e60-4025-851d-2524123597f2_rw_1920.jpg?h=bb65dde350b9461e4f3d0d281a0b1296)
![](https://cdn.myportfolio.com/1ebba56a686b45b9da9c65c2579ab642/3c5f9e05-0a0d-45af-b2cc-9782bc1156ef_rw_3840.jpg?h=c553acfe9e933922c6f0f786730d1443)
![](https://cdn.myportfolio.com/1ebba56a686b45b9da9c65c2579ab642/819bd556-db67-46b7-bbea-0bdc05b0f15e_rw_3840.jpg?h=f279b231bdd5af8975b9a52529231329)
![](https://cdn.myportfolio.com/1ebba56a686b45b9da9c65c2579ab642/1a927f33-1982-4a08-a3c4-26b28243ef69_rw_3840.jpg?h=281a2b9e4b3c1dfbf6cac9d1e998dc28)
![](https://cdn.myportfolio.com/1ebba56a686b45b9da9c65c2579ab642/b648c635-a903-4687-92b9-f665f1977384_rw_3840.jpg?h=eb0b1025dc34b6733c2f2cdd6d00de26)
![](https://cdn.myportfolio.com/1ebba56a686b45b9da9c65c2579ab642/a41a7a45-fe89-40c8-ad4d-6700b22e558a_rw_3840.jpg?h=6266306c3f171f32ad1e49400fb8972a)
![](https://cdn.myportfolio.com/1ebba56a686b45b9da9c65c2579ab642/4e351890-9f10-4015-ae2c-5bac6a1fae8f_rw_3840.jpg?h=c6029c59e3b34874cbade7aa904a94b6)
![](https://cdn.myportfolio.com/1ebba56a686b45b9da9c65c2579ab642/07a2b8be-204f-4309-a448-6190060a118f_rw_3840.jpg?h=54afdcb9d1ca32945dd5e8a24a01ecb0)
![](https://cdn.myportfolio.com/1ebba56a686b45b9da9c65c2579ab642/621cf084-9ede-4e29-83d0-81fb03d86e86_rw_3840.jpg?h=2ba42b5d793875aa9304bb8799b67f72)
![](https://cdn.myportfolio.com/1ebba56a686b45b9da9c65c2579ab642/3be83704-2088-4e94-a02b-17906f986399_rw_1920.jpg?h=3abdccc09a93c0fc8cdce0989130274d)
![](https://cdn.myportfolio.com/1ebba56a686b45b9da9c65c2579ab642/ed6a8831-0d8a-4d15-830c-800ab7ee5b76_rw_3840.jpg?h=6af1fc015296517c5f3eb087baa85b4a)
![](https://cdn.myportfolio.com/1ebba56a686b45b9da9c65c2579ab642/c5f435fa-e721-4493-8fb2-eecd021ac726_rw_3840.jpg?h=0d122e9e37e371368b1046d18cd4f775)
![](https://cdn.myportfolio.com/1ebba56a686b45b9da9c65c2579ab642/63a72477-8d48-44f2-a7c3-17488c556eb8_rw_3840.jpg?h=21cb271cf164168be915802f9b974b7f)
![](https://cdn.myportfolio.com/1ebba56a686b45b9da9c65c2579ab642/3bd6325c-2c2e-46da-9a77-c4bd580468b9_rw_1920.jpg?h=09f1ef18b987e12ad1af82982e2f1bc4)
![](https://cdn.myportfolio.com/1ebba56a686b45b9da9c65c2579ab642/102051e9-22e4-45c7-8e7e-69ad5b4d0f63_rw_1920.jpg?h=96990687b1a71dcd2c55533abfbc6743)
![](https://cdn.myportfolio.com/1ebba56a686b45b9da9c65c2579ab642/1299cef6-fb2d-4254-a107-b0fa4be335dd_rw_3840.jpg?h=20834311859cca00dacdb86e77ac0a69)
![](https://cdn.myportfolio.com/1ebba56a686b45b9da9c65c2579ab642/4b7d52f5-ee99-49a6-84d3-4c85ec761a55_rw_3840.jpg?h=f3d92fc37b6d1fb5a61168033cc2c6f5)
![](https://cdn.myportfolio.com/1ebba56a686b45b9da9c65c2579ab642/87909a54-4293-4c7e-b42b-b1b0c0f01037_rw_1920.jpg?h=e7a526650a6e7023f8fd2b14bdc443ee)
![](https://cdn.myportfolio.com/1ebba56a686b45b9da9c65c2579ab642/8e6695c5-b600-43de-9115-83cc8b9e4612_rw_3840.jpg?h=75dbb3c120444ff018460fa9894a27e0)
![](https://cdn.myportfolio.com/1ebba56a686b45b9da9c65c2579ab642/25b65509-9b4e-4550-ae56-ba8711758d2b_rw_3840.jpg?h=e76fd7bcbddd777735fff4a3eeda122c)
![](https://cdn.myportfolio.com/1ebba56a686b45b9da9c65c2579ab642/d54c03e8-2fa8-436e-aa55-e87621c6bf71_rw_3840.jpg?h=22f293043bc71667762731e1abea19f1)
![](https://cdn.myportfolio.com/1ebba56a686b45b9da9c65c2579ab642/e5cefe8a-4755-4cf1-8b99-077c9e66fdb4_rw_3840.jpg?h=c0e506c2c57171a4800d888fb580db4f)
![](https://cdn.myportfolio.com/1ebba56a686b45b9da9c65c2579ab642/8d2817dd-a86b-449a-9071-93ff364a0e4d_rw_1920.jpg?h=f8b47273898ae5b5c7ba3ce104e661a4)
![](https://cdn.myportfolio.com/1ebba56a686b45b9da9c65c2579ab642/8316d0ef-cd45-471e-8bd1-39cfe7121b82_rw_1920.jpg?h=6c40b7532df9615736daab7cbf80c346)
![](https://cdn.myportfolio.com/1ebba56a686b45b9da9c65c2579ab642/e56aacbc-a44c-4a38-a584-fc5e6df5cd72_rw_1920.jpg?h=d9ea9ba7de089567907df584391b64ea)
![](https://cdn.myportfolio.com/1ebba56a686b45b9da9c65c2579ab642/0e1bef7b-5efd-4e58-9ecb-392f154e808d_rw_3840.jpg?h=57d85e01c5ad8a7034d8f03eb15fe5a5)
![](https://cdn.myportfolio.com/1ebba56a686b45b9da9c65c2579ab642/0fc26c70-fbba-4313-8832-1e33c8942f45_rw_3840.jpg?h=0b17e489c26195a6fec1426aae9b4314)
![](https://cdn.myportfolio.com/1ebba56a686b45b9da9c65c2579ab642/8c55cb56-b72d-4743-b85a-523acd106e57_rw_1920.jpg?h=4e763bf18449fdf1935699a317d3b6c6)
![](https://cdn.myportfolio.com/1ebba56a686b45b9da9c65c2579ab642/2f9324e8-d66a-4782-bada-7f6acf3f3862_rw_1920.jpg?h=00b3e5c335b935ec0029ab62f39e92de)
![](https://cdn.myportfolio.com/1ebba56a686b45b9da9c65c2579ab642/f2499b40-12ef-4c5a-bac3-4bd6a44258ab_rw_3840.jpg?h=f6905740bef7ca6c243164201444cc0d)
![](https://cdn.myportfolio.com/1ebba56a686b45b9da9c65c2579ab642/e8f38402-194e-48a5-9820-0b07a3fa602f_rw_1920.jpg?h=d5a317edbe64a60ee7ca13e579e2d7ce)
![](https://cdn.myportfolio.com/1ebba56a686b45b9da9c65c2579ab642/eaae3122-e68b-472c-9f00-0aea2c32af2e_rw_3840.jpg?h=9628278dd9d81f2ea7ef6f3c4ecdd862)
![](https://cdn.myportfolio.com/1ebba56a686b45b9da9c65c2579ab642/4b619aba-78e9-4dba-b8f7-82caa2d42218_rw_3840.jpg?h=2c1b890b90c3c4f7a8c37f6a15bf5ec8)
![](https://cdn.myportfolio.com/1ebba56a686b45b9da9c65c2579ab642/1307a652-df36-4d02-9ab0-e9bc0bd4f3da_rw_3840.jpg?h=8b35fe508b9f613ccd17f66362cf9beb)
![](https://cdn.myportfolio.com/1ebba56a686b45b9da9c65c2579ab642/b3e6fa4a-083f-4c40-8763-205b67f70991_rw_3840.jpg?h=c711f7c88113daf7ed6c5dbc256e7338)
![](https://cdn.myportfolio.com/1ebba56a686b45b9da9c65c2579ab642/c28f9ce1-0e4e-4b77-91d6-48168693da7c_rw_3840.jpg?h=4a1c471322957ea37ef26fe89878e9bf)
![](https://cdn.myportfolio.com/1ebba56a686b45b9da9c65c2579ab642/152021f2-45aa-4a9b-a33c-63687adcdd0d_rw_3840.jpg?h=fcde9fd156e5aa5d87aba070e394b0b3)
![](https://cdn.myportfolio.com/1ebba56a686b45b9da9c65c2579ab642/7e17d3cc-cf6b-444b-89cc-b1342fab6731_rw_1920.jpg?h=267a2376bc65f02a9442f03114f2b8f0)
![](https://cdn.myportfolio.com/1ebba56a686b45b9da9c65c2579ab642/c4e78917-07e3-4d79-97ec-385967e51214_rw_3840.jpg?h=35abfa7f58ce005bc6db01c1928c3998)
![](https://cdn.myportfolio.com/1ebba56a686b45b9da9c65c2579ab642/8ba30b8e-36e5-485b-87a9-b35d3f38808d_rw_3840.jpg?h=6770f6ede7c2e16b6b17931732bea68d)
![](https://cdn.myportfolio.com/1ebba56a686b45b9da9c65c2579ab642/678ad208-17fb-406a-b775-f126933a33eb_rw_1920.jpg?h=a5f24f1999b792654ea8d7d4b3ee77a6)
![](https://cdn.myportfolio.com/1ebba56a686b45b9da9c65c2579ab642/c7cb2c6a-3cb8-4cb9-a085-91e5048cb1a9_rw_1920.jpg?h=f0501739f41138b8da78b79cd2f5cd42)
![](https://cdn.myportfolio.com/1ebba56a686b45b9da9c65c2579ab642/4cdd1698-8905-41de-9804-adb0e4032efd_rw_3840.jpg?h=88b41dd8716e6f405c3b9f2dc57762ab)
![](https://cdn.myportfolio.com/1ebba56a686b45b9da9c65c2579ab642/16cda048-3f41-4c73-a508-057fe1a55d25_rw_3840.jpg?h=ef9d4c7833609a59c3290f5188e981e8)
![](https://cdn.myportfolio.com/1ebba56a686b45b9da9c65c2579ab642/a012110e-373e-4dc6-b360-768a18e956a7_rw_3840.jpg?h=c243552a4612020d4b589e246a82215b)
![](https://cdn.myportfolio.com/1ebba56a686b45b9da9c65c2579ab642/5ca45812-a3b8-4735-b3be-cd1d57d70635_rw_3840.jpg?h=d75f9556069258e54310d825d46db23e)
![](https://cdn.myportfolio.com/1ebba56a686b45b9da9c65c2579ab642/a39aea7b-4a47-4e54-b0de-5a5eccd227b3_rw_3840.jpg?h=c3cf212fae19471748566b8d7ca406fb)